-
1 gratis
free (of charge)* * *gratis agg. free (of charge), gratis: ingresso gratis, admission free◆ avv. free (of charge); without pay; gratis: l'ho avuto gratis, I got it free; l'ha fatto gratis, he did it for nothing; lavorare gratis, to work without pay; assistere a uno spettacolo gratis, to see a show free of charge.* * *['gratis] 1.aggettivo free2.avverbio (for) free, gratis* * *gratis/'gratis/freeII avverbio(for) free, gratis; entrare gratis al museo to get into the museum free. -
2 gratis avv
['ɡratis](viaggiare) free, (lavorare) for nothing -
3 gratis
avv ['ɡratis](viaggiare) free, (lavorare) for nothing -
4 gratuito
free (of charge)( infondato) gratuitous* * *gratuito agg.1 free, free of charge, gratuitous, gratis, uncharged for: ingresso gratuito, free admittance (o admission free); assistenza medica gratuita, free medical care; in Italia la scuola dell'obbligo è gratuita, compulsory education is free in Italy; non gratuito, charged for // (dir.) gratuito patrocinio, legal aid (o amer. assistance by the public defender)2 (ingiustificato) gratuitous, uncalled-for: a titolo gratuito, without consideration; azione gratuita, gratuitous (o uncalled-for) action; la tua affermazione è gratuita, your statement is uncalled-for; criti- che del tutto gratuite, wholly uncalled-for (o gratuitous) criticism3 (teol.) free.* * *[gra'tuito]1) (non a pagamento) [biglietto, servizio] free, free of charge mai attrib.; [ alloggio] rent-free"ingresso gratuito" — "admission free"
2) (ingiustificato) [violenza, cattiveria] gratuitous; [ accusa] unfounded, spurious3) (disinteressato) [ gesto] selfless, unselfish•gratuito patrocinio — dir. legal aid
* * *gratuito/gra'tuito/1 (non a pagamento) [biglietto, servizio] free, free of charge mai attrib.; [ alloggio] rent-free; "ingresso gratuito" "admission free"; il concerto è gratuito the concert is free2 (ingiustificato) [violenza, cattiveria] gratuitous; [ accusa] unfounded, spurious3 (disinteressato) [ gesto] selfless, unselfishgratuito patrocinio dir. legal aid. -
5 gratuito agg
-
6 gratuito
agg [ɡra'tuito] gratuito (-a)1) (gratis) free2) (fig : critiche, commenti) gratuitous, uncalled-for
См. также в других словарях:
libero — / libero/ [dal lat. liber ĕra ĕrum ]. ■ agg. 1. a. [che non è soggetto al dominio o all autorità altrui: uomo l. ] ▶◀ (ant., lett.) franco. ◀▶ prigioniero, (lett.) servo. ↑ schiavo. b. [di popolo, nazione e sim., non sottomesso ad alcun dominio] … Enciclopedia Italiana
pagamento — /paga mento/ s.m. [der. di pagare ]. 1. a. [trasferimento di una somma di denaro, al fine di estinguere un obbligazione: p. in contanti ] ▶◀ corresponsione, versamento. ⇓ acconto, liquidazione, saldo. ▲ Locuz. prep.: a pagamento [mediante… … Enciclopedia Italiana
gratuito — agg. 1. regalato, donato, gratis, in omaggio, senza compenso, in dono □ a ufo, a sbafo, a scrocco □ (di ingresso) libero □ (di prestito) grazioso CONTR. pagato, retribuito, ricompensato 2. (fig., di accusa, di affermazione, ecc.) arbitrario,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
libero — A agg. 1. affrancato, franco, autonomo, emancipato, indipendente, svincolato, senza padrone □ prosciolto, sciolto □ salvo (est.) CONTR. asservito, assoggettato, sottomesso, soggetto, servo, legato, schiavo, sottoposto, costretto 2. (da tasse, da… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione